Prevod od "allora posso" do Srpski


Kako koristiti "allora posso" u rečenicama:

Allora, posso sapere che ti prende?
Sad, pretpostavimo da mi kažeš o èemu se radi.
Se vuoi che ci raccontiamo tutto senza mentire,.....allora posso dirti questo:
Rekla si da trebamo reci, da ne trebamo lagati. Mogu ti to reci. Izgubio sam oruzje.
Allora, posso scrivere qualunque cifra su questo assegno.
Mogu napisati razne brojke na ovaj èek, dr. Grant.
Allora posso avere la mia cassetta indietro?
Dakle, mogu li molim te, dobiti moju kasetu nazad?
Oh, beh, allora posso mostrare a lei cosa può fare questo.
Pa, onda da pokažem vama šta ovo može da radi.
Beh, allora posso aspettarlo nel salottino.
Možda ga mogu prièekati u predvorju.
E se lei ti avesse detto che cos'è... che sto facendo, o non facendo, allora posso smetterla.
I ako je ona nešto rekla... šta radim ili neradim to može da prestane.
Allora posso sentirne un po' e tenermi anche i soldi?
E, a mogu li ja da dobijem malo, a opet da zadržim pare?
E se posso prenderlo, allora posso ucciderlo.
I ako ga mogu uhvatiti, mogu ga ubiti.
Allora, posso strisciare in un trita-legno e sopravivvere per raccontarlo.
Pa šta? Mogu proæi kroz pilu za drva i prièati o tome.
Allora, posso contare sulla sua collaborazione o no?
I, mogu li, uh, da racunam na vasu punu kooperaciju ili ne?
Allora, posso farti una domanda personale?
Pa, mogu li te nešto lièno upitati?
Allora, posso farla diventare un cubetto?
Pa, mogu li ja se spustim u kanal sad?
Se sono fuori per allora, posso ancora farlo.
Mogu još uvijek uspjeti. Obavijestit æu braæu.
Allora... posso farti una domanda personale?
Pa, mogu li da te pitam jedno lièno pitanje?
Beh, se si tratta dell'acqua del water, allora posso aiutarti.
Dobro, ako je od toga, onda ti mogu pomoæi.
Allora, posso aspettarmi di vedervi stasera?
Znaèi mogu oèekivati da vas vidim veèeras?
Allora, posso restare da te per la notte se vuoi.
Mogao bih veèeras ostati kod tebe ako želiš.
Allora, posso parlarti di questo ragazzo?
Da ti kazem nesto o ovom momku?
Allora posso trasferirmi da Jackson con la coscienza pulita.
Sada se mogu odselit kod Jacksona sa èistom saviješæu.
Se e' in questo modo che mentivi a Lex, allora posso capire come questo lo abbia portato al limite.
Ako si na ovaj način lagao Leksa, onda shvatam šta je to što ga je gurnulao sa ivice.
Allora posso fissare un orario per sottoporti alla macchina della verita'.
Znaèi, mogu, uh, da ti zakažem poligraf?
Allora posso dire al barista di rimettere la vodka in mostra.
Pa, onda mogu da kažem barmenu da vrati votku na police.
Allora posso dire che mi sto comportando molto bene?
Dakle, pretpostavljam da se ja onda držim prilièno dobro?
Allora, posso dare una mano con le lasagne?
Mogu li da pomognem sa lazanjom?
Allora posso prendere il tuo computer?
Mogu li da uzmem tvoj kompjuter?
Allora... posso chiederti aiuto per un'altra faccenda?
Onda... mogu li te zamoliti da mi pomogneš u još neèem? -Naravno.
Quindi stai dicendo che se posso farcela con te, allora... posso farcela con qualsiasi altra ragazzina?
Hoæeš reæi da ako se mogu nositi s tobom, onda se mogu nositi... sa svakom curicom? -Mislim da bih ja to drugaèije rekao.
Allora... posso portarvi da bere, o...
Onda... Mogu li vas ponuditi nekim piæem?
Allora, posso darvi anch'io un buffetto amichevole?
Mogu li ja tebi dati prijateljsku pljusku?
Allora, posso dirti che cosa ho pensato?
Аха. - Па. Да ти кажем шта мислим?
Allora, posso chiederle in che senso si tratta di me?
Smem li da pitam u kom se smislu radi o meni?
Allora posso capire, ma cercati un lavoro migliore.
Shvatio sam, ali ste mogli dobiti i bolji posao.
Perche' se puoi fare tutto questo, allora posso farlo anch'io.
Jer ako ti možeš sve ovo, onda mogu i ja.
Allora, posso contare su di te?
Dakle, mogu li racunati na tebe?
Posso sapere di cosa si tratta, allora posso trasferire me.
Mogu da saznam šta je pa æu je kopirati.
Allora posso occuparmi dei suoi turni?
Znaèi, da se prijavim za njenu smenu?
Allora... posso contare sul tuo voto?
Mogu li da raèunam na Vaš glas?
E se posso farlo sul palco dal vivo, allora posso dimostrare a ognuno di voi in cinque minuti come far funzionare questo dispositivo.
Ako mogu da ovo uradim uživo na pozornici, onda mogu da pokažem svakome od vas u pet minuta kako da koristi jednu od ovakvih sprava.
0.45559787750244s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?